{
  "index": {
    "meta": {
      "title": "Монгол дахь Expat Community | SendMN",
      "description": "Монголд амьдардаг гадаадын иргэдэд зориулсан арга хэмжээ, түүх, урамшууллын мэдээллийг SendMN-ээс аваарай."
    },
    "hero": {
      "badge": "Expat Community",
      "title": "Your Community in Mongolia",
      "tagline": "CONNECT. DISCOVER. BELONG.",
      "statLabel": "Монголд амьдарч буй 7,000+ гадаадын иргэн SendMN-ийг сонгон ашиглаж байна.",
      "asOf": "as of:"
    },
    "explore": {
      "badge": "Explore",
      "title": "Make More of Life in Mongolia",
      "subtitle": "Whether you’ve just arrived or have been here for years, discover ways to connect, explore, and feel more at home.",
      "events": {
        "title": "Арга хэмжээ",
        "desc": "Монголд ажиллаж, амьдарч буй экспатуудад зориулсан уулзалт, спорт, соёл болон бусад арга хэмжээний мэдээлэлтэй танилцаарай.",
        "badge": "Community",
        "details": "Дэлгэрэнгүй",
        "cta": "Арга хэмжээ үзэх"
      },
      "stories": {
        "title": "Экспат түүхүүд",
        "desc": "Монголд ажиллаж, амьдарч буй экспатуудын бодит туршлага, хэрэгтэй зөвлөгөө, сонирхолтой түүхүүдийг уншаарай.",
        "badge": "Story",
        "details": "Дэлгэрэнгүй",
        "cta": "Түүх унших"
      },
      "benefits": {
        "title": "Экспатуудад зориулсан тусгай боломжууд",
        "desc": "SendMN болон хамтрагч байгууллагуудаас экспатуудад зориулан санал болгож буй үйлчилгээ, хөнгөлөлт, тусгай саналуудтай танилцаарай.",
        "comingSoon": "Тун удахгүй",
        "cta": "Боломж үзэх"
      }
    },
    "sendMoney": {
      "title": "SendMN-ийг ашиглан эх орон руугаа мөнгө илгээгээрэй.",
      "desc": "Хаана ч байсан хайртай хүмүүстэйгээ ойр байгаарай. Монголоос гэр бүл, дотнын хүмүүстээ SendMN-ээр хурдан, хялбар мөнгө илгээгээрэй.",
      "cta": "Дэлгэрэнгүй"
    },
    "contact": {
      "title": "Бидэнтэй холбогдох",
      "subtitle": "Танд тусламж хэрэгтэй эсвэл асуух зүйл байна уу? Бид SendMN-ийн үйлчилгээ болон Expat Community-тай холбоотой асуултад тань туслахад бэлэн байна.",
      "chatDesc": "Харилцагчийн үйлчилгээний багаас шуурхай тусламж аваарай.",
      "chatCta": "Чатаар холбогдох",
      "emailDesc": "Асуулт, санал хүсэлт болон хамтын ажиллагааны хүсэлтээ бидэнд илгээгээрэй.",
      "emailCta": "И-мэйлээр холбогдох",
      "fbDesc": "Монголд амьдарч буй экспатуудтай холбогдож, хэрэгтэй мэдээлэл, арга хэмжээний шинэ мэдээг цаг алдалгүй аваарай.",
      "fbCta": "Фэйсбүүк группт нэгдэх"
    }
  },
  "events": {
    "meta": {
      "title": "Арга хэмжээ & Community | Expat | SendMN",
      "description": "Монгол даяар Expat иргэдийг нэгтгэдэг арга хэмжээ, үйл ажиллагаа, туршлагуудыг эндээс олоорой."
    },
    "breadcrumbHome": "Expat Нүүр",
    "breadcrumbCurrent": "Арга хэмжээ & Community",
    "hero": {
      "badge": "Арга хэмжээ & Community",
      "title1": "Шинэ хүмүүстэй танилц.",
      "title2": "Хүрээллээ тэл.",
      "subtitle": "Монголд амьдарч буй гадаад иргэдийг нэг дор цуглуулсан арга хэмжээ, уулзалт болон сонирхолтой үйл ажиллагаануудтай танилцаарай."
    },
    "joinUsNext": {
      "badge": "Upcoming",
      "title": "Дараагийн арга хэмжээ",
      "open": "Нээлттэй",
      "full": "Дүүрсэн",
      "registerNow": "Бүртгүүлэх",
      "empty": "Одоогоор удахгүй болох арга хэмжээ алга байна."
    },
    "eventModal": {
      "openForRegistration": "Бүртгэл нээлттэй",
      "registrationClosed": "Бүртгэл хаагдсан",
      "date": "Огноо",
      "time": "Цаг",
      "location": "Байршил",
      "organizer": "Зохион байгуулагч",
      "price": "Төлбөр",
      "capacity": "Багтаамж",
      "about": "Энэ арга хэмжээний тухай",
      "agenda": "Хөтөлбөр",
      "register": "Бүртгүүлэх"
    },
    "highlights": {
      "badge": "Past events",
      "title": "Highlights & Memories",
      "all": "Бүгд",
      "viewHighlights": "{{count}} дурсамж үзэх",
      "empty": "Энэ ангилалд одоогоор дурсамж алга байна.",
      "loadMore": "Дэлгэрэнгүй үзэх"
    },
    "partner": {
      "badge": "Хамтран ажиллах",
      "title1": "Бидэнтэй",
      "title2": "хамтран ажиллах",
      "desc": "Монгол Улсад амьдарч буй гадаадын иргэдэд зориулсан үнэ цэнтэй үйл ажиллагаа, арга хэмжээг хамтран зохион байгуулах хүсэлтэй компани, элчин сайдын яам, нийгэмлэг болон хувь хүмүүсийг бидэнтэй хамтран ажиллахыг урьж байна.",
      "ideaTitle": "Санал хүсэлтээ хуваалцах",
      "ideaDesc": "Арга хэмжээ ивээн тэтгэх, уулзалт зохион байгуулах эсвэл шинэ хөтөлбөр хамтран хэрэгжүүлэх санаа байгаа бол бидэнтэй хуваалцаарай. Манай баг ажлын 2 хоногийн дотор танд хариу өгөх болно.",
      "checklist": {
        "item1": "Монголд өсөн нэмэгдэж буй гадаад иргэдийн хүрээлэлтэй холбогдох.",
        "item2": "Төрөл бүрийн арга хэмжээ, үйл ажиллагаанд хамтран оролцох боломж",
        "item3": "Хамтарсан маркетинг, брэндинг хийх боломж",
        "item4": "Арга хэмжээний үр дүн, оролцогчдын санал хүсэлтийг авах"
      },
      "collabTypes": {
        "sponsorship": {
          "title": "Арга хэмжээ ивээн тэтгэх",
          "desc": "Манай арга хэмжээг дэмжиж, брэндээ Монголд амьдарч буй гадаад иргэдэд таниулаарай."
        },
        "venue": {
          "title": "Арга хэмжээний байршлаар хамтрах",
          "desc": "Өөрийн талбай, орон зайгаа санал болгож, тогтмол зохион байгуулагдах уулзалт, арга хэмжээний хамтрагч болоорой."
        },
        "activities": {
          "title": "Хамтын үйл ажиллагаа",
          "desc": "Соёлын хөтөлбөр, сургалт, уулзалт болон төрөл бүрийн арга хэмжээг бидэнтэй хамтран зохион байгуулаарай."
        },
        "co-hosted": {
          "title": "Арга хэмжээ хамтран зохион байгуулах",
          "desc": "Гадаад иргэдийг холбож, шинэ танил, харилцаа холбоо бий болгох арга хэмжээг бидэнтэй хамтран зохион байгуулаарай."
        },
        "speaker": {
          "title": "Сайн дурын ажилтан",
          "desc": "Өөрийн мэдлэг, туршлага, ур чадвар, цаг заваа хуваалцаж, бидний үйл ажиллагаанд өөрийн хувь нэмрээ оруулаарай."
        }
      }
    },
    "detailModal": {
      "highlights": "{{count}} дурсамж",
      "prevImage": "Өмнөх зураг",
      "nextImage": "Дараагийн зураг",
      "viewImage": "{{index}}-р зургийг харах",
      "close": "Хаах"
    },
    "collaborateForm": {
      "name": "Таны нэр",
      "namePh": "Овог нэр",
      "organisation": "Байгууллагын нэр",
      "organisationPh": "Компани, элчин сайдын яам, клуб...",
      "email": "И-мэйл хаяг",
      "emailPh": "you@example.com",
      "collabType": "Хамтын ажиллагааны төрөл",
      "collabPh": "Төрөл сонгох",
      "message": "Тайлбар",
      "messagePh": "Санаагаа эсвэл хэрхэн хамтран ажиллахыг хүсч буйгаа бичнэ үү...",
      "submit": "Хамтран ажиллах",
      "sending": "Илгээж байна...",
      "ok": "Баярлалаа! Бид 2 ажлын өдрийн дотор тантай холбогдоно.",
      "serverError": "Алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
      "required": "Хоосон байж болохгүй.",
      "emailInvalid": "Зөв имэйл хаяг оруулна уу."
    }
  },
  "stories": {
    "meta": {
      "title": "Expat Түүхүүд | Expat | SendMN",
      "description": "Монголыг өөрийн гэрээ болгосон гадаадын иргэдийн бодит түүх, туршлага, үзэл бодолтой танилцаарай."
    },
    "breadcrumbCurrent": "Expat Түүхүүд",
    "detail": {
      "aboutTitle": "Энэ түүхийн тухай",
      "moreStories": "Бусад түүхүүд",
      "shareStory": "Түүх хуваалцах",
      "shareCopied": "Холбоос хууллаа"
    },
    "hero": {
      "badge": "Expat Түүхүүд",
      "title1": "Монгол дахь амьдралын",
      "title2": "түүхүүд",
      "subtitle": "Монголыг өөрийн гэрээ болгосон гадаадын иргэдийн бодит түүх, туршлага, үзэл бодолтой танилцаарай."
    },
    "featured": {
      "badge": "Онцлох түүх",
      "title": "Энэ долоо хоногийн түүх",
      "watchStory": "Түүх үзэх"
    },
    "explore": {
      "badge": "Түүхүүд",
      "title": "Expat түүхүүдийг үзэх",
      "all": "Бүх түүх",
      "watch": "Үзэх",
      "empty": "Энэ ангилалд одоогоор түүх алга байна.",
      "loadMore": "Дэлгэрэнгүй үзэх"
    },
    "journey": {
      "badge": "Түүх хуваалцах",
      "title": "Таны түүх үнэ цэнтэй",
      "desc": "Монголд амьдарч буй гадаад иргэн бүр өөрийн гэсэн түүхтэй. Ажил, карьераа хөгжүүлсэн, Монголын соёлтой танилцсан, бизнесээ эхлүүлсэн эсвэл Монгол дахь өдөр тутмын амьдралдаа дассан гээд таны түүх ямар ч бай бид сонсохдоо баяртай байх болно.",
      "steps": {
        "step1": {
          "title": "Түүхээ хуваалцах",
          "desc": "Өөрийнхөө тухай болон бусадтай хуваалцахыг хүссэн туршлагаасаа товч оруулна уу."
        },
        "step2": {
          "title": "Бид тантай холбогдоно",
          "desc": "Манай баг тантай холбогдож, таны түүхийг видео, ярилцлага, нийтлэл зэрэг аль тохиромжтой хэлбэрээр хүргэх талаар ярилцана."
        },
        "step3": {
          "title": "Бусдад урам зориг өгөөрэй",
          "desc": "Таны түүх SendMN Expat Stories-д нийтлэгдэж, Монгол дахь гадаад иргэдийн хүрээлэлд хүрэх боломжтой."
        }
      },
      "readyTitle": "Түүхээ хуваалцахад бэлэн үү?",
      "readyDesc": "Та мэргэжлийн нийтлэлч байх албагүй. Бид Монголд амьдарч буй хүмүүсийн бодит туршлага, сургамж болон сонирхолтой өнцгийг түгээхийг зорьдог.",
      "quote": "“Монгол улс үнэхээр амгалан улс юм. Хүмүүс дулаан сэтгэлтэй, зочломтгой, үргэлж туслахад бэлэн байдаг. Би энд орон нутгийн соёл, амьдралын хэв маягийг үнэлж сурсан — тайван, хүндэтгэлтэй, эелдэг сэтгэлээр дүүрэн.”",
      "quoteAuthor": "Ноён Венкатараджу",
      "quoteFrom": "Энэтхэгээс"
    },
    "shareForm": {
      "name": "Таны нэр",
      "namePh": "Овог нэр",
      "nationality": "Иргэншил",
      "nationalityPh": "Жишээ нь: Япон, Герман...",
      "email": "И-мэйл хаяг",
      "emailPh": "you@example.com",
      "topic": "Сэдэв / Ангилал",
      "topicPh": "Жишээ нь: Ажил & Бизнес, Гэр бүлийн амьдрал...",
      "story": "Түүхээ хуваалцах",
      "storyPh": "Туршлагынхаа товч агуулга, ярилцахыг хүсэж буй сэдвээ бичнэ үү...",
      "submit": "Түүхээ хуваалцах",
      "sending": "Илгээж байна...",
      "ok": "Баярлалаа! Манай баг удахгүй тантай холбогдоно.",
      "serverError": "Алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
      "required": "Хоосон байж болохгүй.",
      "emailInvalid": "Зөв имэйл хаяг оруулна уу."
    }
  },
  "benefits": {
    "meta": {
      "title": "Expat Урамшуулал | Expat | SendMN",
      "description": "Монголд амьдардаг Expat иргэдэд зориулсан онцгой урамшуулал, хэрэгтэй үйлчилгээ, найдвартай хамтрагчдыг эндээс мэдээрэй."
    },
    "breadcrumbHome": "Expat",
    "breadcrumbCurrent": "Expat Урамшуулал",
    "hero": {
      "badge": "Expat Урамшуулал",
      "title1": "Онцгой урамшуулал.",
      "title2": "Найдвартай хамтрагчид.",
      "subtitle": "Монголд амьдардаг Expat иргэдэд зориулж сонгосон онцгой урамшуулал, хэрэгтэй үйлчилгээ, найдвартай хамтрагчдыг эндээс мэдээрэй."
    },
    "directory": {
      "badge": "Хамтрагчдыг судлах",
      "title": "Хамтрагч байгууллагуудын жагсаалт",
      "subtitle": "Хоол хүнс, аялал, эрүүл мэнд болон бусад чиглэлээр сонгосон хамтрагч байгууллагуудын сүлжээ — удахгүй нээгдэнэ.",
      "unlockingTitle": "Удахгүй нээгдэнэ",
      "unlockingDesc": "Хоол хүнс, аялал, эрүүл мэнд болон бусад чиглэлээр SendMN-ийн Expat community-д зориулсан онцгой хямдрал удахгүй нээгдэнэ."
    },
    "waitlist": {
      "badge": "Эрт бүртгүүлэх",
      "title": "Expat Урамшууллыг Хамгийн Түрүүнд Аваарай",
      "subtitle": "Хүлээлгийн жагсаалтад бүртгүүлээрэй. Урамшуулал нээгдэх өдөр танд мэдэгдэж, эрт бүртгүүлсэн онцгой хямдралыг аваарай.",
      "emailPh": "Имэйл хаягаа оруулна уу",
      "submit": "Мэдэгдэх",
      "sending": "Илгээж байна...",
      "ok": "Та жагсаалтад орлоо! Урамшуулал нээгдэх мөчид танд имэйлээр мэдэгдэнэ.",
      "serverError": "Алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
      "emailInvalid": "Зөв имэйл хаяг оруулна уу."
    },
    "partner": {
      "badge": "Хамтрагч болох",
      "title1": "Монгол дахь Expat иргэдэд",
      "title2": "хүрээрэй",
      "desc": "Монголд амьдарч, ажиллаж буй өсөн нэмэгдэж буй олон улсын community-той бизнесээ холбоорой. SendMN-тэй хамтран ажиллаж хэрэгтэй урамшуулал санал болгож, шинэ харилцагчдад хүрч, Expat community-тай илүү бат бэх холбоо тогтооорой.",
      "valueProps": {
        "communityReach": {
          "title": "Community хүрээ",
          "desc": "Монголд амьдардаг Expat иргэдийн өсөн нэмэгдэж буй сүлжээтэй холбогдоорой."
        },
        "targetedAudience": {
          "title": "Онилсон хэрэглэгчид",
          "desc": "Оршин суугаа улсдаа найдвартай үйлчилгээг идэвхтэй хайж буй Expat иргэдэд хүрээрэй."
        },
        "communityTrust": {
          "title": "Community-ийн итгэл",
          "desc": "SendMN-ийн дэмжлэг чанарын баталгаа болж, Expat community-ийн шууд итгэлийг бий болгодог."
        },
        "eventCollaboration": {
          "title": "Арга хэмжээний хамтын ажиллагаа",
          "desc": "Урьдчилан бэлэн үзэгч, community-ийн урам зоригтой хамт арга хэмжээг хамтран спонсорлож, зохион байгуулаарай."
        },
        "impactAnalytics": {
          "title": "Үр дүнгийн тайлан",
          "desc": "Хэрэглэгчийн идэвх, урамшуулал ашигласан тоо, community-ийн санал хүсэлтийн тайланг аваарай."
        },
        "promotionalReach": {
          "title": "Сурталчилгааны хүрээ",
          "desc": "SendMN-ийн мэдээллийн товхимол, сошиал сувгууд, апп доторх сурталчилгаанд онцлогдоорой."
        }
      },
      "inquiryTitle": "Хамтын ажиллагааны хүсэлт",
      "inquiryDesc": "Монголд буй Expat иргэдэд ашигтай урамшуулал, үйлчилгээ, санаа байна уу? Хэрхэн хамтран ажиллахыг хүсэж буйгаа бидэнд бичээрэй. Бид 2 ажлын өдрийн дотор хариу өгнө.",
      "quote": "“SendMN-тэй хамтран ажилласнаар анхны сарын дотор 400 гаруй Монгол Expat иргэнд хүрсэн.”",
      "quoteAuthor": "MongolCart",
      "quoteFrom": "Онлайн худалдааны хамтрагч"
    },
    "inquiryForm": {
      "companyName": "Байгууллагын нэр",
      "companyNamePh": "Бизнесийн нэр",
      "contactPerson": "Холбоо барих хүн",
      "contactPersonPh": "Овог нэр",
      "email": "Имэйл",
      "emailPh": "you@company.com",
      "phone": "Утасны дугаар",
      "phonePh": "+976 9900-0000",
      "businessCategory": "Бизнесийн чиглэл",
      "businessCategoryPh": "Жишээ нь: Хоол хүнс, Аялал, Эрүүл мэнд...",
      "proposedBenefit": "Санал болгож буй урамшуулал",
      "proposedBenefitPh": "Жишээ нь: 15% хямдрал, үнэгүй сургалт гэх мэт",
      "message": "Мессеж",
      "messagePh": "Бизнесийнхээ болон санаж буй хамтын ажиллагааныхаа талаар дэлгэрэнгүй бичнэ үү...",
      "submit": "Хамтын ажиллагааны хүсэлт илгээх",
      "sending": "Илгээж байна...",
      "ok": "Баярлалаа! Бид 2 ажлын өдрийн дотор тантай холбогдоно.",
      "serverError": "Алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.",
      "required": "Хоосон байж болохгүй.",
      "emailInvalid": "Зөв имэйл хаяг оруулна уу."
    }
  }
}